🏴☠️ eTWINNING • 2024/2025
My English
Treasure Map
Mapa môjho anglického pokladu
Celoročná pirátska výprava našich tretiakov, počas ktorej sa angličtina zmenila na nástroj dobrodružstva, komunikácie a priateľstva.
👧👦 tretiaci 🇨🇿 Česká republika 💬 angličtina
🗺️
🏴☠️ ⚓ 💰
English is our treasure
🇸🇰 🤝 🇨🇿
🏆 OCENENÝ PROJEKT
National Quality Label
Celoročná práca, tvorivosť a medzinárodná spolupráca priniesli projektu Národný certifikát kvality eTwinning.
🏅
🗣️
KOMUNIKÁCIA
anglický jazyk
🗺️ O projekte
V školskom roku 2024/2025 sa naši tretiaci vydali na celoročnú eTwinning plavbu My English Treasure Map – Mapa môjho anglického pokladu.
Ich partnermi boli kamaráti z Českej republiky. Spoločne plnili pirátske výzvy, komunikovali, tvorili a objavovali, že angličtina nemusí byť iba predmetom v rozvrhu.
Stala sa jazykom, pomocou ktorého sa mohli predstaviť, odovzdať správu svojim kamarátom a spoločne riešiť úlohy.
🧭 Naša cesta za anglickým pokladom
Každá úloha bola ďalším ostrovom na spoločnej pirátskej mape.
🏴☠️
Vytvorili si pirátsku identitu
Žiaci sa stali členmi pirátskej posádky a jednotlivé jazykové úlohy dostali podobu dobrodružných výziev.
📘
Pirátske pasy
Každý žiak si vytvoril vlastný pirátsky pas s fotografiou, pirátskou podobou a osobnými údajmi.
📱
QR kód ukryl ich hlas
Súčasťou pasu bol QR kód. Po jeho naskenovaní si českí kamaráti mohli vypočuť nahrávku, v ktorej sa naši žiaci predstavili po anglicky.
🔐
Tajné kódy
V závere projektu poslali českí partneri našim tretiakom tajný kód. Po jeho úspešnom rozlúštení vytvorili naši žiaci vlastnú šifru pre českú triedu.
🎁
Pokladom bolo priateľstvo
Odhalením posledného kódu boli vlastnoručne pripravené darčeky pre českých kamarátov – náramky priateľstva a záložky do kníh.
🏴☠️ Pirátsky pas nebol iba obrázok
Táto aktivita veľmi pekne spojila tvorivosť, angličtinu a digitálne technológie.
Žiaci si vytvorili vlastnú pirátsku fotografiu, doplnili svoj dokument a prostredníctvom QR kódu pridali vlastnú hlasovú nahrávku.
Český kamarát tak nevidel iba hotovú prácu – po naskenovaní kódu mohol skutočne počuť svojho slovenského partnera hovoriť po anglicky.
🏴☠️
PIRATE PASSPORT
📷
Name: Pirate
Country: Slovakia 🇸🇰
▦
scan & listen
💬 Angličtina dostala skutočný význam
🗣️
Komunikácia
Žiaci používali angličtinu na skutočné predstavenie sa zahraničnému kamarátovi.
🎨
Tvorivosť
Pirátska téma zmenila učenie na sériu úloh, hier a dobrodružstiev.
💻
Digitálne zručnosti
Nahrávky, QR kódy a moderné IT nástroje boli prirodzenou súčasťou projektu.
🤝
Priateľstvo
Za jednotlivými úlohami boli skutoční kamaráti z partnerskej školy.
🔐 Posledná pirátska výzva
Celoročnú plavbu zakončila spoločná úloha slovenských a českých žiakov.
Česká trieda pripravila pre našich tretiakov tajný kód. Po jeho rozlúštení sa role vymenili – naši žiaci pripravili vlastnú šifru, ktorú museli vyriešiť českí kamaráti.
Za správnym riešením sa ukrývalo prekvapenie: vlastnoručne vyrobené náramky priateľstva a záložky do kníh.
🏆 Celoročná plavba priniesla ocenenie
Projekt sa skončil v júni 2025, ale jeho príbeh pokračoval.
Za kvalitu medzinárodnej spolupráce, tvorivosť, jazykové aktivity a využívanie digitálnych nástrojov získal National Quality Label.
Ocenenie potvrdilo, že hravé učenie môže byť zároveň kvalitným medzinárodným vzdelávacím projektom.
🏅
👩🏫 Projektom žiakov sprevádzali
Mgr. Dominika Dulovičová a Ing. Gabriela Ivanová
🗺️ ➜ 💬 ➜ 🤝 ➜ 🏅
Na konci mapy nebol iba anglický poklad.
Bol tam nový jazykový zážitok, odvaha komunikovať, medzinárodné priateľstvo a úspech spoločnej práce.
